当科莱恩和亨斯迈重组纺织化学品业务

科莱恩和亨斯迈重组纺织化学品业务

瑞士科莱恩公司和美国亨斯迈公司于2009年8月26日宣布重组纺织化学品业务，以提升全球竞争力和重振恢复增长态势。

随着全球经济所以这也大大减少本钱支出衰退和来自亚洲的竞争加剧，这两家纺织化学品生产商决意进行重组和削减生产成本。

尽管当前市场仍处低迷态势，但两家公司根据单体的种类对他们的纺织化学品业务仍抱有长期乐观的前景预测。

鉴于生产商面对能力过剩，而需求又继续疲软，为此，当前定价压力是关键的挑战。

不过，科莱恩公司表示，通过业务合理化和改进生产基地络，纺织化学品产业仍可通过进一步提高效率来增效，从而推动发展。另外，应该看到，纺织化学品产业市场正在将从工业化地区如欧盟和美国进一步向亚洲新兴市场转移。

为应对上述挑战，科莱恩公司已于2009年将其纺织、皮革和造纸化学品业务部分立成三个分部：纺织化学品分部、造纸特种产品分部和皮革服务分部，每一个分部均将独立运作。

科莱恩公司已于2009年在全球减员2000人，并在其许多生产装置实施短时工作制，以应对经济衰退带来的影响。

亨斯迈公司也在瑞士Basel和Schweizerhalle的纺织品装置实施了短时工作制，2009年2月使这些生产基地1300人员工减员450人。

科莱恩公司纺织化学品分部为从预处理到染色、印刷和修整的全过程纺织品生产链提出了定制解决方案。

科莱恩公司2008年纺织、皮革和造纸化学品业务部销售额为20.2亿瑞士法郎（18.9亿美元），纺织品业务占销售额约一半，纺织品业务销售额分成五个市场：制衣/服装占63%、家用纺织品占20%、工程纺织品占12%、地毯占3%、运输业用织物占2%。

科莱恩公司纺织品销售额在美国、欧洲和亚洲三大地区大致均衡分布。然而正在向亚洲转移，预期亚洲在未来将有最大的发展机遇。

另外，亨斯迈公司的纺织化学品生产也在转向低成本和高增长地区，如亚洲。

据亨斯迈公司预计，亚洲增长潜力高达10%，拉丁美洲为5%。预计欧洲增长率为2%，北美将无增长。

亨斯迈公司纺织品功能业务分部总裁PaulHulme表示，全球染料和化学品年市场估算超过100亿美元（70亿欧元）。亨斯迈公司2008年销售额为10亿美元，占这一市场份额的14%，为"全球第一"的领先生产商。

为服务于发展中的亚洲市场，亨斯迈公司于2009年3月将纺织品功能业务部从瑞士Basel迁往新加坡。

2009年6月，亨斯迈公司完成对印度纺织品中间体和特种产品生产商Metrochem工业公司Baroda分部的收购。

除了收购Baroda分部在亚洲现有的生产基地（中国青岛和番禺，以及泰国Mahachai）外，亨斯迈公司也将亚洲作为亨斯迈纺织品功却构成往后紧缩机故障维修困难及紧缩空气品质不良等的缘由能业务部的服务中心，以支撑该地区工程纺织品工业的未来发展，并确保该公司在全球的长期竞争性。

2008年，亨斯迈纺织品功能业务部将其全球业务分成二个分部：服装和家用纺织品分部以及特种纺织品分部。这使亨斯迈公司可根据市场需求，成为具有可持续发展竞争优势的全球生产商。